1 00:01:12,061 --> 00:01:13,771 Faites venir des hommes le bloc D. 2 00:01:19,406 --> 00:01:21,172 Faites pivoter cette lumière par ici ! 3 00:01:21,380 --> 00:01:22,778 Par ici ! 4 00:01:29,491 --> 00:01:31,138 Obtenez l'urgence les lumières sont allumées. 5 00:02:00,367 --> 00:02:02,757 Éclater! Éclater! 6 00:02:02,965 --> 00:02:05,440 - Le voilà. - Arrêtez ou nous tirons. 7 00:02:06,130 --> 00:02:07,173 Ouvrez le feu ! 8 00:02:18,894 --> 00:02:21,476 Hélicoptère à la base, nous sommes atterrir dans trois minutes. 9 00:02:21,684 --> 00:02:23,190 Bien, bien, comment ça se passe ? 10 00:02:23,399 --> 00:02:25,645 Opération réussie totale. 11 00:02:28,664 --> 00:02:30,531 Excellent. 12 00:03:05,483 --> 00:03:08,286 ÉVASIONS MAÎTRES DES ESPIONS 13 00:03:43,400 --> 00:03:47,187 LES SERVICES SECRETS 14 00:04:40,537 --> 00:04:44,240 POUR ATTRAPER UN ESPION 15 00:04:47,510 --> 00:04:48,722 MAÎTRE ESPION EN ÉVASION AUDACIEUSE 16 00:04:48,931 --> 00:04:51,739 C'est impossible. Complètement impossible. 17 00:04:51,948 --> 00:04:54,325 Oui, impossible. Mais c'est arrivé. 18 00:04:54,534 --> 00:04:56,966 Norx x-manstone est un top chaise sécurisée. 19 00:04:57,174 --> 00:05:00,089 Désigné officiellement par experts comme preuve d’évasion. 20 00:05:00,297 --> 00:05:02,274 Alors Gray a fait des imbéciles de nos experts. 21 00:05:02,483 --> 00:05:03,526 Il ne l'a pas fait seul. 22 00:05:03,734 --> 00:05:05,724 À quel point c'est important C'est gris ? 23 00:05:05,932 --> 00:05:08,572 Il connaît les secrets de tout systèmes de défense antimissile... 24 00:05:08,780 --> 00:05:11,635 et l'endroit secret de toutes nos bases de représailles. 25 00:05:11,844 --> 00:05:14,274 Nous devons le récupérer, Patterson. Et rapidement. 26 00:05:14,482 --> 00:05:16,455 Je pensais que tout était top prisonnier de sécurité... 27 00:05:16,655 --> 00:05:19,218 avait un dispositif de radioralliement tissé dans l'uniforme de la prison. 28 00:05:19,418 --> 00:05:23,129 Ils ont. Gray et l'hélicoptère ont été suivis sur 50 milles. 29 00:05:23,337 --> 00:05:25,375 - et le signal a cessé... - Cessé ? 30 00:05:25,584 --> 00:05:29,325 Ensuite, Gray a changé de vêtements. ou est entré dans un écran radio. 31 00:05:29,534 --> 00:05:33,381 Exactement, mais nous ne pouvons pas en gaspiller Plus de temps à deviner, Patterson. 32 00:05:33,590 --> 00:05:35,581 C'est un travail pour l'ÉVÊQUE. 33 00:05:39,688 --> 00:05:40,731 Oui? 34 00:05:41,294 --> 00:05:43,434 Euh, message le plus urgent. Priorité absolue. 35 00:05:43,642 --> 00:05:46,369 Nous avons une mission pour vous. 36 00:05:46,578 --> 00:05:49,131 LE VICARAGE RÉV. STANLEY DÉGAGNE 37 00:05:51,993 --> 00:05:56,283 Je vois. Et tu dis qu'ils ont perdu contactez à 50 miles de la prison. 38 00:05:56,483 --> 00:05:58,207 Nous avons tracé la position. 39 00:05:58,407 --> 00:06:01,219 C'était directement au-dessus du domaine de Sir Humphrey Burton. 40 00:06:01,428 --> 00:06:05,369 Monsieur Humphrey ? Nous devrions être très Soyez prudent avant de l'accuser de quoi que ce soit. 41 00:06:05,577 --> 00:06:07,348 C'est pourquoi nous devons être discret. 42 00:06:08,093 --> 00:06:09,607 Son équipe a été interrogée. 43 00:06:09,815 --> 00:06:12,811 Et aucun d'eux ne s'en souvient voir un hélicoptère dans la région. 44 00:06:13,020 --> 00:06:15,589 - Y a-t-il autre chose que vous puissiez me dire ? - Rien. 45 00:06:15,798 --> 00:06:20,284 Mais rappelez-vous. Le gris doit être empêcher de quitter le pays. 46 00:06:20,492 --> 00:06:21,980 À tout prix. 47 00:06:29,709 --> 00:06:32,333 - Bonjour, Matthieu. - Bonjour, Père. 48 00:06:32,541 --> 00:06:34,361 J'ai toujours du mal avec des limaces ? 49 00:06:34,570 --> 00:06:37,493 Oui, mais je pense que nous avons fais-les courir maintenant, Père. 50 00:06:37,701 --> 00:06:40,094 Il y a quelqu'un d'autre sur la course, Matthew. 51 00:06:40,303 --> 00:06:42,776 - Je viens d'avoir des nouvelles de l'ÉVÊQUE. - Une mission, Père ? 52 00:06:42,985 --> 00:06:44,039 Une urgence. 53 00:06:44,248 --> 00:06:46,466 Je pense que nous ferions mieux rentre à l'intérieur, n'est-ce pas ? 54 00:06:53,429 --> 00:06:55,462 - Prêt, Matthieu ? - Prêt. 55 00:07:33,736 --> 00:07:35,707 C'est ça Matthieu. Montez à bord. 56 00:07:44,161 --> 00:07:47,142 L'ÉVÊQUE a souligné l'importance de cette mission, Matthieu. 57 00:07:47,350 --> 00:07:48,696 Nous devons donc faire notre meilleur. 58 00:07:48,904 --> 00:07:50,109 Prêt quand tu le sont, Père. 59 00:07:50,317 --> 00:07:52,229 Bien, la radio, ça va ? 60 00:07:52,437 --> 00:07:55,215 - Fort et clair. - Bon, partons. 61 00:08:08,298 --> 00:08:10,616 D'abord, je pense que nous allons passer un coup de fil sur Sir Humphrey Burton. 62 00:08:10,824 --> 00:08:14,757 Cela semble incroyable qu'il ait dû rien à voir avec l'évasion de Grey. 63 00:08:14,965 --> 00:08:17,894 Sur les chemins du monde J'ai l'esprit ouvert. 64 00:08:18,369 --> 00:08:20,974 Maintenant, tiens bon, je suis augmentant la vitesse de Gabriel. 65 00:08:49,683 --> 00:08:51,712 Quelqu'un s'approche la maison, monsieur. 66 00:08:51,920 --> 00:08:52,963 Qui est-ce? 67 00:08:57,181 --> 00:08:59,727 On dirait une sorte de un homme d'église, monsieur. 68 00:08:59,935 --> 00:09:03,485 Hmm. Je vais m'en occuper moi, tu restes ici. 69 00:09:12,244 --> 00:09:14,072 - Bonjour. - Oh, bonjour. 70 00:09:14,281 --> 00:09:17,625 - Je m'appelle Unwin. - oh oui toujours content de se retrouver, un plaisir. 71 00:09:17,833 --> 00:09:20,294 Entrez. Puis-je prendre votre cas ? 72 00:09:20,503 --> 00:09:22,637 Non, je préfère garde le merci. 73 00:09:22,846 --> 00:09:24,896 Eh bien, allons-y le conservatoire. 74 00:09:27,795 --> 00:09:30,225 Ah, je vois que tu es intéressé en botanique. 75 00:09:30,433 --> 00:09:32,991 Oui, oh en tant que amateur bien sûr. 76 00:09:33,191 --> 00:09:34,575 Eh bien, que puis-je faire pour vous ? 77 00:09:34,775 --> 00:09:37,218 Bien. On m'a donné un spécial mission de l'ÉVÊQUE. 78 00:09:37,426 --> 00:09:39,142 Il m'a suggéré devrait faire appel à vous. 79 00:09:39,350 --> 00:09:42,311 Ô évêque. Eh bien, c'est une surprise actuelle. 80 00:09:42,519 --> 00:09:44,466 Affaire révélée, Matthew. Et un chapeau au look rapide. 81 00:09:44,675 --> 00:09:47,333 Je suis désolé de ne pas l'avoir fait je comprends bien ça. 82 00:09:47,541 --> 00:09:51,047 Oh, pardonne-moi. L'évêque a suggéré Je suis venu ici et j'ai eu une petite conversation. 83 00:09:51,255 --> 00:09:52,876 Tout est clair maintenant, Père. 84 00:09:53,085 --> 00:09:55,747 - Pourquoi, bien sûr. - Fermez l'affaire alors, Matthew. 85 00:09:55,955 --> 00:10:00,058 Je ne le fais pas... Je ne te comprends pas. 86 00:10:00,266 --> 00:10:02,126 "Ferme la valise, Matthew ?" 87 00:10:02,335 --> 00:10:06,900 Oh oui. Affaire ouvertement fermée Matthew tout bien-aimé Evangelod, une bonne bibliothèque l'aime bien. 88 00:10:07,000 --> 00:10:08,578 Marky, Luca et Johnny, oh oui. 89 00:10:08,778 --> 00:10:10,218 Ah oui, le bon livre. 90 00:10:10,427 --> 00:10:11,470 Très intelligent. 91 00:10:14,286 --> 00:10:17,436 Que fait exactement l'ÉVÊQUE tu veux qu'on discute ? 92 00:10:17,644 --> 00:10:21,458 Eh bien, pour autant que je sache, je pense que vous le feriez je veux que je dise de le lire entre le lino. 93 00:10:21,658 --> 00:10:22,571 - Oh oui. - Tu sais. 94 00:10:22,771 --> 00:10:24,877 Tout va bien, c'est en quelque sorte subtilement signifie à travers le bien 95 00:10:25,077 --> 00:10:27,355 bookery et bonne chance Matthew pendant que vous suivez mon repas. 96 00:10:27,555 --> 00:10:29,269 Oh, je le fais. Oui et c'est effectivement le cas. 97 00:10:29,478 --> 00:10:30,520 Bonne chance Matthieu ! 98 00:10:31,706 --> 00:10:34,610 Eh bien, tu dois me pardonner. je suis, euh, je suis très occupé aujourd'hui. 99 00:10:34,810 --> 00:10:38,672 Oui bien sûr. Il faut garder ton travail. Je te verrai à l'église, sans aucun doute. 100 00:10:38,880 --> 00:10:40,114 Bien sûr, bien sûr. 101 00:10:40,322 --> 00:10:41,833 Laisse-moi te montrer, vieux bonhomme. 102 00:10:42,042 --> 00:10:43,465 Ravi de vous rencontrer, Père. 103 00:10:43,674 --> 00:10:47,669 Et euh, tu dois me donner salutations à l'ÉVÊQUE. 104 00:10:47,777 --> 00:10:49,921 Très certainement. Très certainement. 105 00:11:18,523 --> 00:11:20,440 Matthieu, tu es là, Matthieu ? 106 00:11:20,649 --> 00:11:21,828 Tout est calme ici, Père. 107 00:11:21,830 --> 00:11:23,381 Rien ne s'est produit jusqu'à présent. 108 00:11:23,589 --> 00:11:26,481 Gardez les yeux ouverts, Matthieu. Signalez si vous trouvez quelque chose. 109 00:11:27,382 --> 00:11:28,729 Sir Humphrey revient. 110 00:11:28,938 --> 00:11:31,030 Je t'appellerai plus tard. Encore et encore. 111 00:11:44,341 --> 00:11:46,939 Il y a certainement quelque chose ce qui se passe est très étrange, mon père. 112 00:11:47,148 --> 00:11:50,479 Sir Humphrey doit en avoir de pièce secrète sous la maison. 113 00:11:57,879 --> 00:11:59,843 N'aie pas l'air si inquiet, Grey. 114 00:12:00,051 --> 00:12:00,719 Qui est-ce ? 115 00:12:00,919 --> 00:12:03,325 Juste un stupide ecclésiastique, ne t'inquiète pas pour lui. 116 00:12:03,733 --> 00:12:05,606 Tu ne le seras pas ici beaucoup plus longtemps. 117 00:12:05,806 --> 00:12:07,438 Quand partons-nous, ce soir ? 118 00:12:07,647 --> 00:12:09,012 Non, l'aube demain. 119 00:12:09,220 --> 00:12:11,472 Comment proposez-vous de me faire quitter le pays ? 120 00:12:11,672 --> 00:12:13,864 Je te ferai savoir quand le les détails ont été finalisés. 121 00:12:14,072 --> 00:12:16,297 Vous semblez certainement avoir les choses sont bien organisées ? 122 00:12:16,505 --> 00:12:18,936 J'ai l'avantage dans occupant un certain poste. 123 00:12:19,145 --> 00:12:20,790 Personne ne s’en doute. 124 00:12:23,576 --> 00:12:26,612 - Avez-vous pu y descendre ? - Pas encore. 125 00:12:26,820 --> 00:12:28,781 J'essaierai ce soir quand Monsieur Humphrey est à l'écart. 126 00:12:28,981 --> 00:12:30,389 Très bien, mais soyez prudent. 127 00:13:50,568 --> 00:13:52,417 Bonjour, Père. 128 00:13:52,710 --> 00:13:53,873 Entrez, Père. 129 00:13:54,081 --> 00:13:55,878 Ah oui... 130 00:13:56,838 --> 00:13:58,428 Bonjour Père. Entrez, Père. 131 00:13:59,547 --> 00:14:02,124 Grand oiseau céleste. Qui parle dans la charge moyennement légère. 132 00:14:02,333 --> 00:14:03,929 Bonjour, Père. Entrez, Père. 133 00:14:04,138 --> 00:14:06,397 Ah oui Matthieu. Qu'est-ce qu'il y a ? 134 00:14:06,606 --> 00:14:08,379 Je suis dans la pièce secrète, père. 135 00:14:08,587 --> 00:14:11,889 J'ai trouvé l'hélicoptère et le Prisonnier évadé, Grey. 136 00:14:12,097 --> 00:14:14,651 Maintenant, Matthew, nous voulons attraper toute la foule. 137 00:14:14,860 --> 00:14:15,899 Où est Sir Humphrey ? 138 00:14:15,902 --> 00:14:18,115 Ne t'inquiète pas. Il doit dormir profondément. 139 00:14:38,268 --> 00:14:41,559 Gris, gris. Réveille-toi, mec. 140 00:14:44,797 --> 00:14:45,837 Qu'est ce que c'est? 141 00:14:45,840 --> 00:14:49,030 Tout est arrangé. Nous partons par hélicoptère à 17h30... 142 00:14:49,239 --> 00:14:52,393 pour notre premier rendez-vous et mon voiture au deuxième contact. 143 00:14:52,602 --> 00:14:54,915 et enfin par lancement vers le sous-marin en attente. 144 00:14:55,123 --> 00:14:56,286 Et puis, la liberté. 145 00:14:56,495 --> 00:15:00,950 Oui. Quand vous aurez réglé le peu importe un million de livres. 146 00:15:01,159 --> 00:15:03,690 Ne vous inquiétez pas, vous le ferez récupérez votre argent. 147 00:15:03,898 --> 00:15:07,364 Je suis tellement contente. N'oubliez pas que nous partons à 17h30. 148 00:15:09,868 --> 00:15:11,207 Alors c'est tout. 149 00:15:11,416 --> 00:15:13,647 Ils le font voler dehors le matin. 150 00:15:14,812 --> 00:15:16,351 Mais nous ne le faisons pas savoir où aller. 151 00:15:16,560 --> 00:15:19,499 Matthew, tu dois obtenir à bord de l'hélicoptère. 152 00:15:19,708 --> 00:15:23,230 Ne t'inquiète pas. je serai sur cet hélicoptère. 153 00:15:46,354 --> 00:15:47,953 Prêt à décoller, Matthew. 154 00:15:48,161 --> 00:15:50,550 Je vois. Bien. Je serai bientôt avec toi. 155 00:15:51,997 --> 00:15:55,961 Je ne sais toujours pas pourquoi tu as décidé de me lever si tôt, Père. 156 00:15:56,170 --> 00:15:59,085 Du travail à faire, Madame. Appleby. Travaux à faire. 157 00:15:59,365 --> 00:16:02,367 C'est dommage que Matthew ne le fasse pas pense à des choses comme ça. 158 00:16:02,567 --> 00:16:05,827 Connaissez-vous son lit tu n'as pas dormi ? 159 00:16:06,036 --> 00:16:08,728 Dieu sait ce qu'il fait. 160 00:16:08,937 --> 00:16:11,220 Ne jugez pas, Mme Appleby. Ne jugez pas. 161 00:16:19,235 --> 00:16:20,920 Oui, je t'entends. 162 00:16:21,129 --> 00:16:22,484 je devrais être sur la route dans une minute. 163 00:16:22,693 --> 00:16:26,733 Une minute, Père. mais toi Je n'ai même pas pris ton petit-déjeuner. 164 00:16:27,042 --> 00:16:31,590 Je suis désolé, mais comme vous pouvez le voir Mme Appleby, on m'a appelé. 165 00:16:31,798 --> 00:16:35,339 Oh, je comprends, Père. 166 00:16:35,547 --> 00:16:37,625 Je comprends. 167 00:17:12,675 --> 00:17:14,481 Bonjour Matthieu. Bonjour Matthieu. 168 00:17:14,586 --> 00:17:16,926 - Est-ce que vous recevez. - Fort et clair, Père. 169 00:17:17,134 --> 00:17:19,798 - Où es-tu? - Départ de Chelsy, direction Sud. 170 00:17:20,006 --> 00:17:23,228 - Où es-tu, Matthieu ? - C'est difficile de repérer un point de repère. 171 00:17:24,278 --> 00:17:27,002 Ah oui, nous y sommes. Cathédrale de Gilfford. 172 00:17:27,978 --> 00:17:29,969 Oui, nous sommes à l'ouest de Gilfford. 173 00:17:30,177 --> 00:17:31,721 - Direction le nord-ouest. - Bien. 174 00:17:31,929 --> 00:17:34,501 Je devrais pouvoir le voir quand je rejoindre la route de Portsmouth. 175 00:17:34,709 --> 00:17:35,752 Rester en contact. 176 00:17:51,014 --> 00:17:52,270 Nous sommes à Portsmouth maintenant. 177 00:17:52,478 --> 00:17:54,038 Au sud de Richard. 178 00:17:54,247 --> 00:17:55,290 Nous descendons. 179 00:17:55,498 --> 00:17:57,402 Ah, le premier rendez-vous, sans aucun doute. 180 00:17:57,611 --> 00:17:58,948 Je pense que tu as raison, père. 181 00:17:59,156 --> 00:18:00,513 Il y a une voiture qui attend. 182 00:18:00,721 --> 00:18:02,663 Très bien, Matthieu. Ne les perdez pas. 183 00:18:02,872 --> 00:18:04,519 Je serai là dans deux minutes. 184 00:19:10,290 --> 00:19:12,064 D'accord, allons-y. 185 00:20:03,437 --> 00:20:05,429 Nous y serons dans cinq minutes. 186 00:20:05,638 --> 00:20:07,031 Je vais juste vérifier les contacts. 187 00:20:21,120 --> 00:20:23,410 Nous venons juste d'entrer dans Kew Jardins, Père. 188 00:20:23,619 --> 00:20:25,119 Pas surpris, Matthieu. 189 00:20:25,328 --> 00:20:27,772 Je me souviens que Sir Humprey est très intéressé par la botanique. 190 00:20:27,981 --> 00:20:29,684 Où es-tu exactement ? 191 00:20:29,893 --> 00:20:31,712 Je viens juste d'arriver la serre principale. 192 00:20:31,920 --> 00:20:34,768 Alors reste avec, Matthew. Je vous rejoindrai sous peu. 193 00:20:39,882 --> 00:20:41,045 JARDINS DE KEW 194 00:20:41,245 --> 00:20:42,563 FERMÉ 195 00:20:47,582 --> 00:20:49,958 Où diable a notre le contact est-il arrivé ? 196 00:20:50,167 --> 00:20:52,286 Je pensais que tu avais tout dit était sous contrôle. 197 00:20:52,494 --> 00:20:53,537 Il sera là. 198 00:20:58,145 --> 00:21:00,080 Bonjour Monsieur. 199 00:21:00,289 --> 00:21:02,900 - Vous êtes botaniste ? - J'ai l'honneur. 200 00:21:03,109 --> 00:21:05,317 Alors tu es peut-être l'homme que je veux. 201 00:21:05,526 --> 00:21:10,125 Je suis intéressé par le genre "grey vulgaris". 202 00:21:10,325 --> 00:21:11,477 Qu'est-ce qui te retient ? 203 00:21:12,417 --> 00:21:15,459 Il y avait un personnage suspect errant dehors. 204 00:21:16,101 --> 00:21:17,502 Eh bien, plus vite nous arriverons sortir d'ici, mieux c'est. 205 00:21:17,911 --> 00:21:19,445 - C'est Grey. - Bien. 206 00:21:19,653 --> 00:21:22,824 Eh bien, prenons le bateau immédiatement. 207 00:21:23,024 --> 00:21:24,556 Alors, vas-y, Grey. Bonne chance. 208 00:21:30,354 --> 00:21:33,407 Je vois que tu mélanges avec très entreprises douteuses, Humphrey. 209 00:21:33,615 --> 00:21:36,460 Encore toi ? je ne sais pas ce que tu veux dire. 210 00:21:36,672 --> 00:21:39,130 George Grey, un espion en fuite, 211 00:21:39,330 --> 00:21:42,095 et moi aussi maintenant que tu l'es un traître à votre pays. 212 00:21:42,304 --> 00:21:43,894 Alors tu en sais trop. 213 00:21:44,102 --> 00:21:46,596 Et j'ai peur de ne pas pouvoir laissez-vous partir d'ici vivant. 214 00:21:47,931 --> 00:21:48,999 Une arme à feu, hein ? 215 00:21:49,208 --> 00:21:52,949 Allez, tu connais le commandement "tu ne tueras pas". 216 00:21:53,149 --> 00:21:55,638 J'ai peur que toi et moi vivons par des codes différents, Père. 217 00:21:58,309 --> 00:22:00,478 C'est quoi ce livre ? 218 00:22:06,794 --> 00:22:07,837 Qu'est-ce qu'il y a dedans ? 219 00:22:10,261 --> 00:22:11,750 Quel est ce bruit ? 220 00:22:11,958 --> 00:22:13,001 Cette lumière. 221 00:22:14,178 --> 00:22:15,450 Que fais-tu ? 222 00:22:23,535 --> 00:22:25,074 Qu'est-ce qui m'arrive ? 223 00:22:28,358 --> 00:22:29,739 Qu'avez-vous fait? 224 00:22:29,947 --> 00:22:31,913 Qu'est-ce que tu me fais ? 225 00:22:33,142 --> 00:22:35,348 - Tu es là, Matthieu ? - Par ici, Père. 226 00:22:35,556 --> 00:22:38,128 Je pense que j'ai coupé celui de Sir Humphrey Réduisez la taille, Matthew. 227 00:22:38,336 --> 00:22:40,199 - Je vous le laisse. - C'est vrai, mon père. 228 00:22:42,132 --> 00:22:43,570 Je peux vous voir, Sir Humphrey. 229 00:22:45,097 --> 00:22:46,194 Qui est-ce ? 230 00:22:47,579 --> 00:22:49,529 Qui est là ? je sais tu es là, qui est-ce ? 231 00:22:52,709 --> 00:22:53,752 Je suis là. 232 00:23:01,276 --> 00:23:03,014 Ça ne sert à rien, tu es gaspiller des balles. 233 00:23:13,408 --> 00:23:15,055 Vous faites fausse route. 234 00:23:17,493 --> 00:23:19,329 Vous tirez dessus les ombres. 235 00:23:23,804 --> 00:23:25,668 Non, Sir Humphrey, par ici. 236 00:23:29,900 --> 00:23:32,305 Soyons raisonnables, Sir Humphrey. 237 00:23:34,148 --> 00:23:36,116 Le pistolet est vide, il n'y a pas d'échappatoire. 238 00:23:37,333 --> 00:23:38,659 Abandonnez. 239 00:23:40,060 --> 00:23:41,533 Pas comme ça, Monsieur Humphrey. 240 00:23:45,256 --> 00:23:46,735 Tu me cherches, Monsieur Humphrey ? 241 00:23:50,251 --> 00:23:52,593 Je ne crois pas. C'est juste un mauvais rêve. 242 00:23:54,244 --> 00:23:56,523 Non, monsieur Humphrey. Ce n'est pas un mauvais rêve. 243 00:23:57,703 --> 00:24:00,642 Allons à la voiture de police et rejoins ton ami, Grey. 244 00:24:01,924 --> 00:24:03,680 Vous aviez raison, mon père. 245 00:24:03,889 --> 00:24:06,548 Je pense que nous devons coupez-le à sa taille. 246 00:24:13,868 --> 00:24:16,417 Les plantes d'été arrivent ça va, Matthew ? 247 00:24:16,626 --> 00:24:18,701 Très bien, merci, Père. 248 00:24:18,909 --> 00:24:23,665 En fait, je voulais avoir un mot avec vous à ce sujet. 249 00:24:23,874 --> 00:24:27,407 je préfère ne pas planter Antirrhinum cette année. 250 00:24:27,615 --> 00:24:30,047 - Quoi, les mufliers ? - C'est vrai, Père. 251 00:24:30,256 --> 00:24:33,714 Ils ont une sorte de regard affamé autour de lui. 252 00:24:33,922 --> 00:24:35,563 Si vous voyez ce que je veux dire. 253 00:24:35,772 --> 00:24:39,344 Je comprends bien, Matthieu. Je comprends bien. 254 00:24:47,515 --> 00:24:51,570 Sous-titres : Kilo